LAY TENDROMBOHITRA FANGATAHANA VAVAKA MBA HAMPAHOMBY NY FIANARANA SY ASA FIKAROHANA ENY AMIN'NY ANJERIMANONTOLO.

Ny tendrombohitra HAKURAKUTEN dia maneho ny resaka nifanaovan’i  Hakurakuten zay poeta nandritry ny vanimpotoana Tang sy i Dorin,mpampianatra bodista Zen izay mipetraka ao an-tapona hazo kesika efa antitra iray.Manao fanamiana fotsy sy satroka nentimpaharazana Tang,mitazona SHAKU(kibay fisaka  masina fanaovana fombafomba)i Hakurakuten ary mitsangana mihaino ny valintenin i Dorin.I Dorin kosa dia manao raoby miloko voloparasy,manao satroka lava fanao’ny pretra,miombozona vakana sy mitazona kibay fampisan’ny pretra.Rehefa  nanontany  ny amin’ny fototra iorenan’ny finoana  bodisma i Hakurakutendia namaly i Dorin  hoe manaova ny soa ary alaviro fanaovandratsy.Dia namaly i Hakuraten hoe izany ve tsy na zaza aza tsy ahalala izany.Eny,marina tokoa izany hoe Dorin ,saingy moa ve tsy ho sarotra be indrindra fa ho an’ olona efa 80 taona izay mendrika haja ny hanaporofoana izany no sady nanazava,ary nankasitraka an’i Dorin i Hakurakuten.Araka izany,ity ny tendrombohitra HAKURAKUTEN dia natao ho an’ny fifohazampanahy sy ny fahamarinana nentin’ilay poeta HAKURAKUTEN izay eritreretina fa mitondra tsodrano ary nampifandraisina tamin’ny fahombiazan’ny fianarana eny amin’ny anjerimanontolo.

GION MATSURI, ILAY FETIBE MITOHY TRANAINY INDRINDRA ETO AMIN'IZAO TONTOLO IZAO

Ny GION matsuri dia fety be iray izay tanterahina isan-taona hilanjana an’i SUSANO NO MIKOTO(Andriamanitry ny tempoly Yasaka)sy ny fianakaviany manerana ny tanàna izay iarahana amin’ireo mpino,amin’ny alalan’ny tempoly masina miisa telo izay azo bataina.Ny Fetiben’ny Gion dia misy hetsika roa: ny fombafomba Shinto “Mikoshi Togyo” nataon’ny ao amin’ny tempolin’i Yasaka sy ny “Yamaboko Junko” nataon’ny mponina tao Shimogyo. Manomboka amin’ny fidiran’ny tapakila isaky ny tanàna Yamahoko ny 1 Jolay, dia raisina an-tanan-droa ireo andriamanitra amin’ny 17 ao amin’ny filaharana Sakimatsuri, ary alefa any amin’ny Atomatsuri ny 24. Mandritra ny telo andro alohan’ny fetin’ny Sakimatsuri sy Atomatsuri dia misy ny fetiben’ny yoiyama, izay arehitra ny fanilo isaky ny mitsingevana ary milalao ny mozika Gion. Amin’ny 31, ny Festival Nagoshi dia hatao ao amin’ny Eki Shrine (ao anatin’ny tempoly yasaka), mamarana ny Gion Festival.

ERITRERITRY NY MPONINA NY AMIN'NY FANAFOANANA NY PESTA.

Tamin’ny 869, rehefa nisy valan’aretina nipoaka tao an-drenivohitra, dia natahotra ny Fitsarana tao an-dapa fa asan’ny fanahy mpamaly faty ilay valan’aretina, ka nihazona Goryo-e teo akaikin’ny dobo Shinsen-en, izay tany atsimon’ny Daidairi, mba hamonoana. ny valan’aretina.  Tamin’io fotoana io, nisy ankizilahy iray tao Rakuchu nandefa toerana masina telo azo entina avy ao amin’ny Foiben’i Gionsha Yasaka mankany Shinsenen, ary nanangana sambo 66, mitovy isa amin’ny isan’ny firenena tamin’izany fotoana izany, mba hivavaka mba handroahana ny pesta, izay voalaza fa ho fanombohan’ny Fetin’ny Gion.Taorian’izany, na dia niharan’ny loza toy ny Adin’i Onin sy ny afo telo lehibe tamin’ny vanim-potoana Edo aza izy io, dia naorina indray mandeha. Na dia naato nandritra ny Ady Pasifika aza izy io, dia nitohy indray izany tamin’ny 1947 sy 1948, na dia tsy ara-dalàna aza, ary tamin’ny 1942, dia nitohy indray ny matso toy ny talohan’ny ady 49 taona aty aorina.

VOALAZA FA TRANOMBAKOJAVAKANTO AFAKA MIHETSIKA NY YAMAHOKO JUNKO.

Mizara ho HOKO ,TENDROMBOHITRA , ary elo mitsingevana no mandrakotra ny Fetiben’ny Gion.Naorina manodidina an’i Maki, izay loharanon’ny valan’aretina ireo HOKO ary nosintonina tamin’ny fametahana kodiarana. KASAHOKO dia elo kanto voaravaka zavatra artifisialy sy hazo kesika eo ambonin’ny elo lehibe. Mizara ho “HIKIYAMA” sy “KAKIYAMA” ny tendrombohitra. Ny hikiyama dia mitovy amin’ny HOKO saingy, ny an’ny maki dia HOKO novaina ho kesika fisaka. Kakiyama dia pilopitra afaka mihetsika izay maneho ny seho avy amin’ny angano, ny zava-nitranga ara-tantara.Ny Tendrombohitra Hakurakuten dia kakiyama, saingy ny hazo kesika ao amin’ny Hakurakuten no avo indrindra amin’ireo tendrombohitra amin’ny Fetiben’ny Gion, ary mihoatra ny 7 metatra ambonin’ny tany.
Maro amin’ireo lamba sarobidin’izao tontolo izao izay mandravaka ny HOKO no antsoina hoe KAKEZOUMONO ary nentina tany Japon avy any ivelany nandritra ny vanim-potoanan’i Edo zato taona lasa izay..Noho izany antony izany, ny GION matsuri dia fantatra amin’ny anarana hoe “VAKOJAVAKANTO MIHETSIKA. Ny karipetra eo afovoan’ny MAEGAKE izay mandravaka ny Tendrombohitra Hakurakuten dia natao tany Belzika tamin’ny taonjato faha-16 ary maneho ny sehatry ny Fahalavoan’i Troy ao amin’ny asasoratra Iliiad. DOUGAKE ,MIZUHIKI dia karipetra novidina avy any Frantsa.

FANAMARIHANA MOMBA NY CHIMAKI

Ny Chimaki dia ody vita amin’ny ravina volotsangana mba hialana amin’ny areti-mifindra sy ny loza, dia mifandray amin’ny fifanakalozan-kevitra eo amin’ny poeta Hakurakuten sy Dorin Zenji, ary indrindra ary mampifandray ny fahombiazan’ny fianarana sy ho fiarovana amin’ny loza.

About Our Organization

Hakurakuten Yama Hozonkai

528 Hakurakuten-cho, Bukkoji Agaru, Muromachi-dori, Shimogyo-ku, Kyoto, 600-8422, JAPAN

Phone: +81-75-341-3111

Facsimile: +81-75-341-3112

https://hakurakutenyama.jp/